Mia Austin e suo marito, Kurt Lockwood, scopano con il nuovo vicino di casa